Plusbike raises the biggest issue. GX uses the XD driver, which would be needed to go up from GX within the SRAM line. You can get NX Eagle to have 12 speed, but you still won’t get smaller than 11t because of the Shimano driver.
Now, if you wanted to replace the SRAM with Shimano, the XD would actually be a drawback.